Film-DVD

Oh je, was soll ich sagen...ich bin enttäuscht, sogar SEHR! Auf der Collector´s Edition von der Hörbuchvorlage "Die Geisterinsel" berichteten die drei Kultsprecher von Just, Pete und Bob, daß sie mit der filmischen Umsetzung hochzufrieden sind und vor allem einige kleine Details sehr toll geworden sind, wie beispielsweise die Zentrale. Ja, okay, die is ganz nett geworden, aber bei diesem Fall ohnehin nur am Rande von Interesse, da die Geisterinsel ja nicht im heimischen Rocky Beach spielt, sondern in Südafrika (im Buch und beim Hörspiel war´s noch die Ostküste der USA). Die Begründung für die Südafrika-Wahl war die, daß man dort authentischer und der Vorlage entsprechender drehen könne, da das heutige Kalifornien ja mit dem aus den Büchern, das den 60ern entstammt nicht mehr vergleichbar und viel besiedelter ist...BITTE??? Klar, is Kalifornien heut besiedelter, aber die Episode spielt doch gar nicht in Kalifornien!? Zudem, was hätte dagegen gesprochen, einfach den Film in die Zeit der Vorlage zu versetzen? Eben, nix! Naja, egal...noch is ja nix passiert. "Die Geisterinsel" war eine jener Episoden, die perfekt zwischen gruseligen, spannenden und urlauberischen Momenten hin- und herpendelte und dabei den typischen ???-Charme nie aus dem Blick verlor. Tja, davon ist nun bei einer GÄNZLICH umgemodelten und wenig "Die drei ???"-typischen Umsetzung nicht mehr viel zu erkennen. Wichtige, da markante, sympathische oder eben auch unsympathische Figuren der Vorlage wurden einfach komplett um-charakterisiert oder geschlechtlich abgewandelt. Aus dem Jungen Chris Markos wurde das Mädel Chris...WARUM? Farraday ist nun ein Militär-Mann, der kauzig verschrobene Sam heißt nun plötzlich Bill...und und und! Gruselig ist zudem rein gar nix mehr. Die Idee mit den Townships ist eigentlich okay, aber doch eher wenig dienlich, daß man sich in nem "Drei ???"-Fall zuhause fühlt. Naja, und daß am Ende dann auch noch Erzfeind Huguenay plötzlich auftaucht, gar mit Ermordung von Chris droht und das Finale des Films in einer völlig überzogenen, hanebüchenen Paraglider-Verfolgungsjagd a la James Bond gipfelt, rundet ein durchgehend unbefriedigendes, ja enttäuschendes Bild komplett ab.

Daß eine "Drei ???"-Verfilmung nie und nimmer jeden Fan komplett überzeugen wird, ist klar. Aber wenn man schon auf Nummer sicher gehen wollte, dann wenigsten mit einem inhaltlich recht nahe an der Vorlage befindlichen Plot. Zudem sind mir die drei Detektive einfach auch nicht passend gewählt. Sie kommen mir deutlich zu jung vor. Just ist zu schlank geraten, Peter zu wenig ängstlich und weshalb man Bob als Tollpatsch hingestellt hat, ist mir auch schleierhaft. Und all das, trotz der Tatsache daß man wie gesagt den leichten Weg gegangen ist, in dem man eine Folge wählte, bei der weder Tante Mathilda und Onkel Titus noch Erzfeind Skinny Norris, Chauffeur Morton, Hauptkommisar Reynolds oder gar Alfred Hitchcock vorkommen. Sehr mager...

Naja, so bleibt eben letztlich ein netter, "Emil und die Detektive"-mäßiger Harmlos-Krimi für Kids, der gelegentlich gen "Indiana Jones"-Kopie abdriftet und vom Charme der Kult-Reihe schlicht gar nix mehr versprüht und gerade für jene Fans jenseits der 18er/20er-Marke einfach kaum noch was interessantes bietet.

So bleibt mir nur die Hoffnung, daß dies ein einmaliger Ausrutscher bleibt und die filmischen Versuche eingestellt werden, oder aber von einem echten Fan fortgeführt werden, der sich dann richtig Zeit nimmt und eine der Meilenstein-Folgen wie "Phantomsee", "Karpathenhund", "Die schwarze Katze" oder gar DEN Fall schlechthin, "Der Super-Papagei", anzugehen wagt!!!